blog

坂 有利子 彫金展 XI 

坂 有利子 彫金展 XI 


あんなに暑かった夏が終わったと思ったら、あっという間に冬の気配。
今年も、神楽坂のコハルアンさんにて個展を開催させて頂きます。
伝統的な彫金の技法を使った帯留、彫りを施したバングル、指輪、アメリカに行った影響が反映されている?ティー・スクープなど、楽しく見て頂けるような作品を展示する予定です。
そして、今年も歩種 (poCHE)の美味しいシュトレンの販売もあります☆
酵母を起こすところから始まる、時間と手間をかけた逸品です。
ゆったりと遊びにいらして頂ければ幸いです。

My upcoming show will start from Nov 15th. During the show, poCHE’s delicious stollen will be sold in limited number. It would be great if you come by 🙂


坂 有利子 彫金展 XI
2019年11月15日 - 12月1日
コハルアン
https://www.room-j.jp/gallery/2019/11/1115-1.php

在廊日
11月16日(土)・24日(日) 各日14:00-17:00 
12月1日 16:00-18:00
*最終日は18:00閉場

歩種シュトレン入荷日:
11月22日(金)・30日(土) 
*お買上後、3~4週間はお楽しみいただけます
Yurico Saka Exhibition Vol.11
November 15 - December 1, 2019
Koharuan Kagurazaka Store
https://www.room-j.jp/gallery/2019/11/1115-1.php

I'll be there on Nov 16th, 24th (14:00-17:00) and Dec 1st (16:00-18:00).
*The last day of the show will close 18:00.

Stollen's arrival dates are Nov 22th and30th.
Pleaseenjoy by around Dec 24th, 2019.