ちいさなブローチ展

金工、七宝、陶芸、さまざまな技法で作り出される手仕事のブローチをあつめた展覧会です。
いよいよ来週の金曜日からスタートです！
千場ちゃんは、かれこれ10年近くの付き合いになるオモシロ友達。
大雑把かと思いきや、作るものは繊細。
“tools”というシリーズの、道具をモチーフとした小さくてかわいいピンブローチが勢揃い☆
諏佐さんは、お会いした事はないのですが、作品はいつも楽しく拝見させて頂いていて、
友達や家族にもファンがおり、どんなブローチが登場するのかとっても楽しみです☆
ぜひ遊びにいらして下さい♪

■ 出品作家
□ 千場昌克（金工）
□ 諏佐知子（陶芸）
□ 坂有利子（彫金・七宝）

——————–

The show of small Brooches using Metal Work, Ceramics, Enameling techniques by three artists. It will start from next Friday!
Chiba-chan is good (little strange?) friend for about 10 years. He create very small pin brooches named “tools”.
Ms. Susa is a very good ceramic artist.
Please come visit to the show♪

■ Participating Artists
□ Masakatsu Chiba (Metal Work)
□ Tomoko Susa (Ceramics)
□ Yurico Saka (Metal Work, Enameling)