お仕事再開



おかげさまで、手術も無事終了し、退院しました。
ご心配、ご迷惑をお掛けしてしまい、すみませんでした。

少しずつ、制作も始めております。
写真右は、H様からご注文頂いた菊のペンダント。左はラナンキュラス・ペンダント。
ラナンキュラスは彫り崩し、菊のペンダントは、彫り崩しと打ち出し、両方の技法でつくりました。
後程、制作過程などもアップしていきたいな。と思っております。

取り急ぎ、お仕事再開のご報告まで♬

———-
I was in the hospital and recived the surgery. I’m getting better and starting to work little by little. Thanks for your concern.
These pendant were ordered from Mrs.H. I’ll post this making process later.