Thank you so SO much!!




This 6 pictures taken by Mr.Haruyama

大変遅くなりましたが、神楽坂 暮らす。さんでの個展にお越し頂き、
また、応援して下さり、本当にどうもありがとうございました!!

今回は、ジュエリーに限らず、生活に関わり、
家の中で普段使い出来る彫金作品を意識しながら、作品制作をしました。
いつもは、ブローチやリングなど、身に着けるものを作る事が多いので、
脳みその違う部分?をクルクルと回転させ、茶匙、Bookmarkをメインにした展開にしました。
自分でも、これから作ってみたいものを見付けたり、新しい発見が出来た、楽しい個展となりました。

神楽坂 暮らす。の店主、はるやまさん、お客様、友人、家族、
いつも、見守り、支えて下さる皆様に感謝します。
また来年に向け、毎日コツコツ、クルクル、手と頭を動かしてゆきます。

———–

I’m so sorry for not writing this thank you blog earlier…
Thank you so much for coming to my solo show at Kurasu Kagurazaka store!!
I had so much fun and I could find new ideas of new items.

Huge thanks to everyone!
Especialy…
Mr.Haruyama, good customer, my great friends, my family.

I have to ready for next year’s solo show. I’m continue to moving!